Todos los términos del mundo del detailing automotor explicados sin jerga. Desde APC hasta swirl, qué es, para qué sirve y cuándo lo usas.
Limpiador multiusos concentrado. Diluido en agua según la zona (1:5 motor, 1:10 tapicería, 1:20 plásticos, 1:30 mantenimiento) sustituye a 5 productos especializados. Es la base de cualquier kit de detailing. Ver APC Refresh Cars.
Barra de arcilla sintética que arrastra contaminación mecánicamente incrustada en la pintura (sap, alquitrán, restos industriales). Se usa después de un descontaminante químico y antes de pulir/sellar.
Las gotas redondeadas que se forman sobre una superficie protegida cuando le cae agua. Es la prueba visual de que tu cera, sellante o cerámico está activo. Si el agua se extiende plana, la protección se ha agotado.
Trapo de poliéster + poliamida que atrapa la suciedad entre sus fibras en lugar de arrastrarla. El gramaje (GSM) determina el uso: 300 para cristales, 600 general, 1.000-1.400 para secado.
Cera natural extraída de la palma brasileña Copernicia. Las ceras premium llevan 40-50% de carnauba pura. Aporta brillo cálido y profundo. Duración 6-10 semanas.
Recubrimiento líquido a base de dióxido de silicio que se une químicamente al barniz, creando una capa dura y resistente. Duración 1-3 años (DIY) o 5-7 años (profesional). Diferencias con cera y sellante.
Contaminación cruzada entre microfibras o aplicadores de zonas distintas. La regla de oro: la microfibra de motor jamás vuelve a tocar pintura. Sistema de colores: amarillo carrocería, azul interior, rojo llantas, verde motor.
Eliminación química de partículas de hierro (polvo de freno, residuos industriales) incrustadas en pintura y llantas. Se aplica cada 3-6 meses con un descontaminante pH neutro de efecto sangrado. Cómo hacerlo paso a paso.
Acondicionador de plásticos o gomas que devuelve color y protege contra UV. Acabados: mate (más natural, profesional) o satinado (brillo medio). El de neumáticos hidrata las gomas y evita agrietamiento.
Pulidora orbital de movimiento dual (giratorio + oscilante). Menos agresiva que una rotativa, más segura para usuarios no expertos. La herramienta principal para corregir defectos de pintura.
Fórmula química que envuelve las partículas de suciedad para que la microfibra las levante sin arrastrarlas contra el barniz. Es el principio activo del lavado sin agua y del snow foam.
Accesorio que se conecta a una hidrolimpiadora y mezcla champú con agua y aire para generar espuma muy densa. Esencial para el prelavado profesional. Alternativa sin hidrolimpiadora: iK Foam Pro 2.
Densidad del tejido de una microfibra. Más GSM = más absorción y suavidad. Tabla rápida: 300 cristales, 400-500 quick detailing, 600 uso general, 1.000-1.400 secado. Guía completa de GSM.
Rejilla del fondo del cubo de lavado que retiene la suciedad en el fondo y evita que vuelva a contactar con el guante. Es la pieza que hace funcionar el método de los dos cubos.
Capacidad de una superficie para repeler el agua. Una pintura con buena protección activa muestra beading (gotas redondeadas) y self-cleaning (la lluvia arrastra suciedad). Es indicador de cera/sellante/cerámico activo.
Patrones circulares de micro-rayados visibles bajo luz directa sobre pintura oscura. Causados por lavados con esponja, secado con bayetas inadecuadas o pulido mal hecho. Solo se eliminan con pulido máquina + compuesto fino.
Alcohol isopropílico diluido al 15-25% que elimina aceites de pulido, ceras y restos grasos de la pintura. Paso obligatorio antes de aplicar un recubrimiento cerámico para garantizar buena adherencia.
Producto del último paso. Capa final de protección que se aplica tras lavar y descontaminar. Puede ser cera, sellante, cerámico o un quick detailer si solo quieres mantenimiento ligero.
Capacidad de un champú o quick detailer para hacer "deslizar" la microfibra sobre la pintura sin que las partículas atrapadas la arañen. Un champú con baja lubricidad raya aunque uses método dos cubos.
Técnica de lavado profesional que separa el agua de champú del agua de aclarado del guante. Reduce los rayados al mínimo. Cómo hacerlo paso a paso.
Abreviatura común para "no-touch" o lavado sin contacto. Productos que se aplican sin frotar (descontaminantes, snow foam) y se aclaran con agua a presión. Reducen el riesgo de rayados.
Escala de acidez/alcalinidad de 0 a 14. En detailing: pH neutro (6-8) para mantenimiento, alcalino (9-11) para reset, ácido para productos especializados. El pH del champú determina si destruye o respeta protecciones. Detalle aquí.
Pasta abrasiva con microabrasivos que corrige defectos de pintura (rayados finos, hologramas, oxidación superficial). Los compounds van de gruesos (más correctivos) a finos (refinado final).
Vinilo de uretano autorreparable que se instala sobre la pintura. Protege contra impactos, arañazos y químicos durante 5-10 años. Mucho más caro que una cera o cerámico pero protección máxima.
Primer paso del lavado donde se elimina la suciedad gruesa sin contacto físico (snow foam + aclarado a presión). Reduce drásticamente el riesgo de rayados en el lavado de contacto posterior. Por qué importa tanto.
Spray multiusos que se aplica tras el lavado o entre lavados. Limpia manchas leves, añade brillo y refresca la capa de protección existente. Algunos incluyen cera o silanos cerámicos. Ver Quick Detailer Refresh Cars.
Normativa europea de registro y evaluación de sustancias químicas. Los productos REACH-compliant están certificados como seguros para uso. Refresh Cars cumple REACH en todas sus fórmulas.
Lavado con champú especial que no requiere aclarado: aplicas, frotas, secas. Usa polímeros encapsulantes. Apto para coches con poca suciedad o sin punto de agua. Cuándo usarlo y cuándo no.
Color púrpura visible que adopta un descontaminante férrico al reaccionar con partículas de hierro. Cuanto más intenso el color, más contaminación había. Confirma visualmente que el producto está funcionando.
Recubrimiento líquido a base de polímeros que crea una capa protectora sobre la pintura. Duración 4-6 meses. Más fácil de aplicar que un cerámico, más duradero que una cera. Es el equilibrio recomendado para uso diario.
Espuma muy densa generada mezclando champú concentrado, agua y aire en un foam gun. Cubre el coche entero durante 3-5 minutos encapsulando la suciedad. Después se aclara sin contacto, reduciendo rayados.
Micro-rayados circulares causados por lavados incorrectos. Son la marca característica de pintura "vieja" en coches oscuros. Solo se eliminan con pulido máquina + compuesto correctivo.
Versión en inglés del método de los dos cubos. Ver "Método de los 2 cubos".
Tenemos más de 60 guías de detailing en nuestro blog, una calculadora gratuita de diluciones y una guía maestra de detailing en casa.
—